La Résistance iraqienne armée se dirige vers la capitale bien-aimée Bagdad pour la libérer du joug des suppôts US-iraniens.

Communiqué de l'armée de l'Ordre Naqshabandi

Enfants de notre digne peuple d'Iraq !

Héros moujahidine persévérants et résistants !

Suite à notre communiqué du 23 avril 2013 ordonnant à nos moujahidine partout où ils se trouvaient sur les champs des opérations, de porter les armes pour défendre foi, patrie et peuple et dans lequel nous avions lancé un avertissement à l'armée, à la Police et à tous les appareils du gouvernement, - pour préserver leur vie - d'abandonner leurs unités, rendre leurs armes et se détacher du gouvernement sectaire, sinon ils seraient des cibles légitimes de la Résistance armée iraqienne..

Aujourd'hui et après que nos formations moujahid aient réalisé de grands exploits sur le terrain dans les provinces iraqiennes en révolte en humiliant et trainant dans la boue le gouvernement sectaire ; et après que les iraqiens épris de liberté aient rejoint nos rangs, car ils combattent en ce moment même avec nous et côte à côte avec les nobles tribus iraqiennes contre le gouvernement fantoche et ses milices safawides impies.

Nous avons donné ordre à nos formations et à celles qui nous accompagnent de parmi notre peuple, de concentrer leurs efforts opérationnels en direction de Bagdad, notre capitale bien-aimée, Bagdad du Calife Haroun al Rachid.

Nous frapperons sans merci et d'un poignet de fer sur la tête des traîtres, des suppôts et des collaborateurs safawides iraniens ennemis de l'arabité et de l'Islam.

En outre, et tout en confirmant intensifier nos opérations jihadi sur le terrain pour atteindre nos objectifs à Bagdad, nous déclarons ne pas prendre pour cibles les missions diplomatiques arabes ou étrangères.

Elles devront cependant, ne pas prendre partie ou soutenir le gouvernement sectaire trempé jusqu'aux cou dans le sang des iraqiens qui les a humiliés, les a violés, a pillé leurs richesses et a conduit le pays à la ruine.

Par contre, nous serons sans merci avec ceux qui se mettent du côté du gouvernement, couvre ses crimes et protègent ses criminels quel qu'il soit et quel que soit sa qualité.

Et que l'on ne vienne pas nous blâmer par la suite.

 { وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنْقَلَبٍ يَنْقَلِبُونَ }

Commandement 
de l'Armée de l'Ordre Naqshabandi
Le 25 avril 2013 
Traduit par Abu Assur

Source :    بيان عاجل من فرسان "النقشبندية" بشأن بدء العمليات العسكرية في بغداد

Le fantoche Maliki met ses menaces à exécution :

Un nouveau massacre contre les manifestants pacifiques iraqiens.

Communiqué du Comité de Coordination centrale pour soutenir le soulèvement Iraqien.

Conformément à nos prévisions et aux plans et injonctions de ses maîtres les mollahs iraniens et malgré les différents appels et avertissements lancés aux organismes humanitaires, le gouvernement criminel imposé à Bagdad par les gangsters-assassins US, a commis un nouveau massacre hideux à l'encontre des manifestants pacifiques iraqiens.

En effet, les hordes et milices armées du gouvernement fantoche de Maliki, ont perpétré, dirigé par le criminel Ali Ghaydan, Commandant des forces terrestres et sous les ordres directs de Qassem Suleimani, le commandant de la Brigade Badr iranienne, ont lancé une attaque lâche contre les protestants pacifiques à Hawidja et à Riyadh – sud ouest de Kirkuk - à l'aube de ce mardi 23 avril 2013, massacrant 35 civils, blessant au moins 150 autres et jettant dans les geôles plus de 100 personnes. Il s'agit, pour le moment, selon les sources médicales, d'un bilan provisoire.

En outre les forces et milices armées sectaires continuent leur campagne lâche utilisant les avions de combats et des hélicoptères d'attaque.

Le secrétariat général du Comité de soutien dénonce et condamne avec la plus grande force cet acte lâche et barbare, et demande à la communauté internationale, arabe et islamique de prendre des mesures urgentes pour mettre fin à ce bain de sang dont est victime notre peuple qui ne demande que le respect de ses droits en tant qu'être humain et par des moyens pacifiques.

Aussi, le Comité de soutien au soulèvement iraqien lance un appel à Mr. Martin Kobbler représentant de l'ONU à Bagdad, d'envoyer un rapport urgent et juste au secrétaire général de l'ONU ; un rapport non partisan et non hypocrite et qui ne soutient pas les autorités oppressives et sectaires de Bagdad au détriment du sang iraqien qui a coulé, innocent, à l'aube de ce mardi 23 avril 2013 sur les places de la dignité et de l'honneur, dans les villes héroïques de Hawidja et de Ryadh.

Le secrétariat général du Comité, salue la Résistance des manifestants héros, que le Seigneur les sauvegarde et les fortifie, et incite tous les protestants et manifestants à se révolter pour chasser les agents iraniens, traitres et sectaires et demande aux forces armées héroïques d'honorer leur promesse de protéger les manifestants partout en Iraq.

Honneur et gloire au soulèvement des femmes et des hommes dans les places de dignité et d'honneur !

Que le Seigneur reçoive nos martyres dans Sa miséricorde, guérisse nos blessés et console les protestants et leur procure force et persévérance.

Peuple iraqien héroïque !

L'heure de votre révolution a sonné. Il est temps de vous révolter contre l'injustice, la tyrannie et le sectarisme.

Le Comité de Coordination Centrale pour soutenir le soulèvement Iraqien.

Traduction : Abu Assur

23 avril 2013

Massacre des manifestants pacifiques iraqiens par les troupes de Maliki

Communiqué de la Résistance armée iraqienne.

Enfants de notre noble peuple iraqien !

Moujahidine résistants et persévérants !

Notre démarche jihadie est connue de tous ! Nous n'avons jamais pris un citoyen iraqien pour cible tout au cours des années passées du Jihad et de la libération et nous avons promis de protéger les manifestants et les protestants des enfants de notre noble peuple dans les places de la dignité et de l'honneur.

Cependant, dès que les forces gouvernementales sectaires aient entrepris le blocus de la ville de Hawidja le 19 avril 2013, nous avons lancé un avertissement à ce gouvernement collabo et fantoche que toutes les options étaient ouvertes pour nous s'il entreprenait une nouvelle folie à l'encontre de notre peuple. 

Aujourd'hui ce gouvernement criminel a lâché ses milices immondes et son armée sectaire pour attaquer les places de l'honneur et de la dignité massacrant et blessant des centaines de manifestants déjà encerclés et désarmés, et tuant les blessés et les écrasant de ses véhicules, après la prière de l'aube de ce mardi 23 avril 2013.

Par conséquent, nous avons donné nos ordres à tous nos combattants sur tous les lieux des opérations de porter les armes pour défendre la religion, la patrie, l'honneur et le peuple victime d'une guerre sectaire safawide et d'un génocide hideux. De même, les éléments de l'armée et de la police et tous les appareils de sécurité, pour garantir leur sécurité et sauvegarder leur vie, doivent exécuter sur le champ le suivant :

1. Abandonner immédiatement leurs casernes et les sièges gouvernementaux et les laisser portes ouvertes. 
2. Abandonner leurs armes et se rendre à la Résistance patriotique armée.
3. Dans le cas contraire, et ceux qui n'obtempèreraient pas seront châtiés en guise d'exemples pour tout agresseur perfide.

L'heure décisive a sonné et nous serons impitoyables face à tous ceux qui se rangeront du côté de nos ennemis.

Dieu est le plus grand !

Dieu est le plus grand !

Dieu est le plus grand !

{ وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنْقَلَبٍ يَنْقَلِبُونَ }

 Commandement de l'Armée de l'ordre Naqshabandie

23 avril 2013

Source :  http://www.youtube.com/watch?v=xkH3uQKkTrA&feature=youtu.be

Extraits traduits par Abu Assur

Au dixième anniversaire de l'agression sanguinaire US contre l'Iraq

Omerta 
des Médias officiels et officieux ; 
journaux immondes et journaleux serviles à vomir.

Le 10e anniversaire de l'invasion de l'Iraq, pays souverain, par les gangsters-assassins US s'est passé inaperçu.. Voilà une guerre illégale, basée sur des mensonges provoquant la mort des centaines de milliers de civils iraqiens - un million et demi de civils iraqiens assassinés du fait direct de l'occupation US, selon la revue médicale britannique Lancet - Un pays dévasté, les iraqiens n'ont toujours pas d'eau potable ni d'électricité, et agression à la suite de laquelle, les criminels US ont imposé un gouvernement à Bagdad considéré parmi les plus corrompu de la planète, qui détient des centaines de milliers de prisonniers politiques, qui assassine à cœur joie, qui pratique tortures et viols systématiques, un gouvernement très démocratique, soutenu par les US évidemment et avec qui traite l'Union européenne, comme si rien n'était.

Explosion des malformations de nouveaux nés iraqiens dues à l'utilisation des armes prohibées comme l'uranium appauvri et le phosphore blanc..et aucune réaction des journaux officiels ou des grandes chaines télé.

Pardon ! Si si, le journal La Croix, conscience chrétienne de la fille ainée de l'Église, lui consacre une colonne orpheline.. sur des généralités et des palissades - propos recueillis par LA journaliste, LA spécialiste du Moyen-Orient !

Comment comprendre cette omerta et expliquer ce blackout..? 

Les centaines de milliers d'Iraqiens victimes de l'Occupant US et du chaos qui s'en est suivi ne méritent-t-ils pas une attention ne serait-ce que modeste. 

Où est la conscience humaine.. Pourquoi cette injustice.. A cette date-anniversaire d'un crime entrepris à l'encontre d'un pays et d'un peuple entier nous attendions au moins des journaux qui se disent chrétiens..une tout autre approche..Mais si si, leurs jérémiades et lamentations s'arrêtent aux chrétiens orientaux comme si les persécutions des chrétiens en Iraq jaillissaient de nulle part et qu'il s'agissait encore une fois ''d'arabes qui tuent des arabes !''

Et la poursuite en justice des criminels qui ont conduit à cette guerre ? Les assassins Bush, Blair, Aznar.. Quel journaliste oserait ouvrir la bouche et en parler ?


Quelle question ! Voyons ! Vous n'avez pas encore compris que la vénérable Cour Pénale Internationale était faite uniquement pour Africains et Arabes ?

Ah que vous me dégoûtez à vomir et je vous certifie la main sur le cœur que les putes sont plus honorables, beaucoup plus honorables que vous car celui qui ferme les yeux devant les injustices est un démon muet dit la sentence populaire iraqienne !


Comment rétablir paix, confiance et coopération entre les peuples voyant le martyr subi par le peuple iraqien tandis que les criminels, les vrais, courent toujours ?

Le massacre US du jour de la st Valentin : des centaines de civiles iraqiens tués

Souvenez-vous !

Le massacre de l'abri Al-Amirya

Ibrahim Ebeid

Pendant que les gens aux US célébraient en février 1991, la saint Valentin, la fête de l'amour et de l'amitié, les US couvraient tout le territoire de l'Iraq, de leurs bombes semant dans les familles et les foyers iraqiens mort et destruction.

Al Amirya, un abri anti-bombes, l'un des 38 abris construits par une compagnie de construction scandinave était brutalement attaqué par les avions de guerre US. Mille cinq cents civiles, en majorité femmes et enfants y prenaient refuge lorsque des bombes de précision tombèrent et transformèrent l'abri en chambre mortuaire. Seulement 11 personnes, qui s'étaient réfugiées auraient survécu après avoir souffert différents degrés de blessures et de brûlures et de traumatismes psychologiques. Des familles entières y ont été décimées comme on peut toujours le constater aujourd'hui par leurs maisons vides et fermées dans le quartier Al Amiriya.

La température à l'intérieur de l'abri, s'éleva à des milliers de degrés, faisant fondre les corps humains les mélangeant avec le ciment et l'acier. Les traces sont toujours clairement visibles, avec les plafonds noircis où l'on aperçoit encore les barres d'acier déchiquetées jaillissant d'un trou béant ébréché par les bombes. Des conduits d'air conditionné pulvérisés sont des signes et un témoignage des crimes commis par Georges Bush fils et son Administration.

De tels abris étaient destinés à des buts civils, et étaient construits dans des quartiers à grande densité résidentielle, tel le refuge d'Al Amiriya au nord-est de Bagdad. L'abri était constitué de deux étages avec l'étage supérieur pour dormir et comme lieu de vie et l'étage du dessous était destiné à stocker de la nourriture, de l'eau potable et contenait des citernes d'eau sanitaire, des chauffe-eaux, salles de bains, stockage de fuel, groupes électrogènes, et pour accueillir le personnel médical et leur équipements.

Les détails de ces abris et leurs emplacements étaient connus de tous les résidents, iraqiens ou non, tout au long des années 1980 durant la guerre Iraq-Iran. On n'y trouvait ni bâtiments secrets ni accès restreint ou limité pour qui que ce soit. ; l'abri n'était pas non plus un bunker militaire comme le prétendent les criminels.

Quelques jours avant cette boucherie entreprise à l'encontre des civils, une fabrique de lait pour enfants avait été détruite pour priver les enfants d'Iraq dune nourriture essentielle. L'objectif en toute évidence était d'affamer, mutiler et assassiner les enfants d'Iraq et de détruire leur avenir en détruisant leur santé.

http://www.youtube.com/watch?v=67f6giyzsOE

Traduction : Abu Assur

Source : The Massacre of Al-Amiriyah Remembered

Appel aux Nations-unies et aux organismes humanitaires.

Intervenez avant que le premier ministre Maliki, mette ses menaces à exécution : massacrer les manifestants iraqiens pacifiques

Excellences,

Monsieur le secrétaire général des Nations-Unies, New York.

Monsieur le Haut commissaire des droits de l'Homme des Nations-Unies – Genève

Monsieur le Président du Parlement européen – Bruxelles.

Monsieur le secrétaire général de la Ligue des États arabes – Le Caire

Monsieur le Président de l'Union des avocats arabes – Le Caire

Monsieur le Président de l'Union des Juristes arabes – Amman

MM les présidents des organisations de la société civile

Au nom du Comité central de Coordination (CCC) pour soutenir le soulèvement iraqien, et qui inclut une élite cultivée et consciente appartenant à diverses composantes du peuple iraqien et représentant la diaspora iraqienne à l'étranger, et au nom du peuple iraqien qui croupit sous le joug de l'agression, de l'injustice et de la misère, nous nous adressons à vous et lançons un appel, en espérant porter à votre attention, ce qui se déroule réellement en Iraq, comme crimes hideux et détestables, afin de vous inciter à intervenir et d'entreprendre les mesures nécessaires que vous incombent vos obligations légales et vos responsabilités.

En effet, le peuple iraqien qui n'a que trop enduré des souffrances voyant le sang de ses propres enfants couler à flots, ou jetés dans les prisons secrètes et publiques, là où les femmes et les vieillards sont systématiquement violés, a décidé de sortir en des manifestations et des protestations pacifiques exigeant du gouvernement actuel de Bagdad, de respecter ses droits humains reconnus par les conventions et les instances internationales et dont la bonne garde et l'exécution vous ont été confiées.

Ainsi, le Peuple iraqien est sorti en des manifestations déferlantes depuis fin décembre 2012. Ces manifestations continuent de garder leur caractère pacifique jusqu'à ce jour c'est-à-dire depuis maintenant plus de 60 jours.

Les demandes des manifestants constituent l'essence même des droits humains les plus fondamentaux : le droit à la liberté et à la dignité, le droit au travail, à l'éducation et à la santé, la cessation des de viols, et tortures systématiques et la poursuite en justice des responsables ; l'arrêt des exécutions sommaires et extrajudiciaire et les pratiques qui piétinent la justice.. L'une des revendications principales concerne la suppression de l'article 4 de la loi dite anti-terroriste, car utilisé comme prétexte contre tout opposant au régime en place et dont les dispositions emprisonnent des dizaines de milliers d'innocents en des camps de concentration à cause de leurs opinions politiques et du fait qu'ils soient soupçonnés d'avoir des opinions différentes. Les manifestants exigent aussi que l'armée reste en dehors des villes ainsi que la désignation d'un rapporteur spécial aux droits de l'homme en Iraq.

Les autorités ayant fait la sourde oreille face à ces revendications légitimes, les manifestants ont alors exigé le départ du gouvernement et le rejet de la Constitution imposée aux Iraqiens durant l'Occupation US du pays, condition qui rend cette constitution nulle et non avenue.

Les crimes insupportables et inacceptables commis à l'encontre du peuple iraqien par le gouvernement actuel de Nouri Maliki ont dépassé toute limite imaginable. C'est la continuation des horreurs de l'invasion étrangère de l'Iraq en 2003, et qui n'a point cessé de porter atteinte à la dignité de l'homme et violer son droit le plus fondamental, celui de vivre dans liberté et la dignité.

En effet, ce gouvernement corrompu a jeté des dizaines de milliers d'iraqiens, jeunes, femmes et vieillards dans les prisons et centres de concentration sans le moindre délit ou crime commis. Ces pratiques de détention se déroulent hors cadre légal et parfois même, les ordres d'arrestation sont établies lorsque les citoyens se trouvent déjà derrière les barreaux.

Dans les geôles du gouvernement de Bagdad, les prisonniers sont soumis aux tortures les plus atroces tels le fer électrique, les mutilations, les coups et traitements les plus indignes ; tandis que les viols de femmes, d'hommes et de vieillards dans les prisons ont été officiellement reconnus et documentés.

Vous mesurez, Excellences, l'atrocité de ces crimes et leurs conséquences insupportables et irrémédiables dans une société telle la société iraqienne. En outre, il n'est pas imaginable que vous n'ayez pas pris acte des rapports et communiqués établis par les organisations des droits de l'homme qui ont documenté ces crimes et ces pratiques inhumains. Il ne nous est pas possible d'imaginer non plus, que vous ne suiviez pas ce qui se déroule aujourd'hui en Iraq, du fait des responsabilités qui vous incombent.

L'Iraq est devenu, selon les rapports des organismes internationaux anti-corruption, le pays le plus corrompu du monde, où le gouvernement pratique officiellement le terrorisme à l'encontre du peuple iraqien, où l'on trouve le plus grand nombre de chômeurs et où la misère est la plus grande.

Nous en appelons à vos âmes et consciences qui rejettent la continuation de ces crime, corruption et terrorisme, afin de briser votre silence, condamner et dénoncer ces crimes commis par le gouvernement du premier ministre Nouri Maliki à l'encontre de notre peuple iraqien.
 

Excellences,

Nous sommes autrement stupéfaits, de votre attitude et votre indifférence qui passent sous silence les menaces du (premier ministre actuel) d'assassiner et de décimer les manifestants pacifiques qui revendiquent leurs droits légitimes. Ses déclarations sont documentées audio visuellement. C'est Nouri Maliki lui-même qui lancent ses milices sectaires pour mettre ses menaces à exécution et provoquer les manifestants en ordonnant de massacrer dans la ville de Falloudja huit citoyens pacifiques le 25 janvier 2013.

La poursuite de ces pratiques criminelles de (Maliki) conduira l'Iraq à une boucherie humaine effroyable qui entraînera la mort des centaines de milliers d'innocents. Par conséquent nous vous lançons un appel pour faire entendre votre voix afin de condamner et de dénoncer les pratiques du gouvernement en Iraq, car il incombe aux organisations et aux comités internationaux et régionaux que vous présidez d'assumer vos pleines responsabilités humaine et morale et vos obligations de sauvegarde et de protection des droits de l'homme et surtout sa dignité et sa vie.

Excellences,

Le peuple iraqien ne vous demande pas de prendre position en sa faveur dans son épreuve, mais de prendre position par rapport à vos obligations, vos responsabilités et vos consciences. L'histoire se rappellera de votre position en tous respect et bienveillance.

Nous vous lançons un appel pour assumer vos responsabilités légales et morales et nous vous demandons d'intervenir immédiatement pour éviter la boucherie que le chef du gouvernement actuel et ses agents voudraient initier.

Et recevez, Excellences, nos respectueuses salutations et notre profond respect.

Le Comité central de Coordination pour soutenir le soulèvement iraqien.

Traduction : Abu Assur

Communiqué de l'Assemblée constituante de soutien à la révolution du Peuple iraqien

Comité de coordination centrale pour soutenir la révolution du peuple iraqien et appuyer les enfants d'Iraq en révolte sur les places de la dignité et de la fierté.

L'Assemblée Constituante du Comité de coordination centrale pour appuyer la révolte du peuple iraqien annonce la fondation de ce rassemblement patriotique indépendant.

Ce qui nous rassemble c'est notre appartenance à la patrie Iraq et à son peuple uni et notre rejet total de l'Occupation et de tous ses produits, et nous déplorons profondément la situation du pays dans tous les domaines, politique, économique, administratif, culturel et de services, et plus grave encore la violation des droits de l'homme et de sa dignité et cela depuis 10 ans.

Notre objectif est de soutenir et d'appuyer la révolution iraqienne populaire et pacifique déclenchée depuis un mois partout dans notre cher Iraq. Nous la soutenons de tout notre cœur et de tout notre esprit et nous mettons à son service nos plumes et nos capacités, notre objectif ultime étant de sauvegarder l'unité de l'Iraq, la dignité de ses enfants et d'agir de toutes nos forces pour qu'il revienne comme il l'a toujours été depuis l'aube de l'histoire, un centre de rayonnement et de civilisation ; partant en cela de notre foi profonde dans le peuple iraqien à l'histoire glorieuse, qui ne s'est jamais soumis à l'injustice, n'a jamais accepté l'humiliation et n'a jamais voulu être isolé de son milieu et du monde dans lequel il vit.

Pour toutes ces raisons, et nous inspirant de la révolte du peuple dans les places de la dignité et de la fierté partout en Iraq, nous avons pris la décision et de façon unanime pour fonder ce Comité qui a des ramifications partout à travers le monde pour coordonner le soutien à la révolution iraqienne populaire et pacifique et transmettre sa voix au monde entier et par tous les moyens légitimes possibles.

Le Comité soutient les exigences des manifestants afin que toutes leurs demandes légitimes soient immédiatement exécutées, et pour un gouvernement qui respecte l'être humain et ses droits dans la liberté et la dignité. Nous lançons un appel à tous les organisateurs des manifestations d'agir loin du fanatisme sectaire, racial, ethnique, tribal ou politique, étant donné que ces manifestations sont basées sur des concepts nobles et d'une vraie démocratie basés sur le savoir vivre, le respect d'autrui et le rejet de la haine et de la vengeance.

En outre le Comité de coordination centrale considère que toutes les souffrances qui accablent le peuple iraqien aujourd'hui, telles les humiliation et violations du fait d'un gouvernement d'essence corrompue dans tous les domaine financier et administratif, et du manque total de services, la guerre que se livrent les politiciens entre eux, la militarisation des villes et des civiles, les prisons qui débordent d'innocents et de patriotes, les souffrances et tortures féroces dont ils sont victimes, tout cela sont des symptômes apparents d'une maladie qui s'est emparé du corps de l'Iraq, une maladie implantée par l'Occupation. Il n'y a absolument aucune guérison possible de ces symptômes sans l'éradication totale de cette maladie et qui est la Constitution imposée par l'Occupation et son processus politique stérile fondé sur des concepts maladifs de vengeance, d'exclusion, de sectarisme et des alliances entre traitres qui ont hypothéqué l'avenir du grand Iraq, son unité patriotique, son sol et son peuple entre les mains d'intérêts étrangers, qui n'ont cure que d'amputer le corps de la patrie et de le tailler en pièces.

Par conséquent, nous joignons notre voix à celles des manifestants en ce qui concerne toutes leurs exigences qui revendiquent le rejet de la constitution de l'Occupation et la reprise du projet patriotique qui garantit les droits de tous, afin d'incriminer le sectarisme, et pour la construction d'une société civile en harmonie avec les besoins de notre société et qui n'est point contraire à ses valeurs, et dessiner des plans clairs et rationnels pour le développement national en vue de bâtir une patrie qui respecte ses citoyens et qui est digne d'une société civilisée et d'un grand pays comme l'Iraq.

Le comité est heureux d'accueillir de nouveaux membres parmi ceux qui croient sans réserves en ses principes et en ses pratiques. Voici en résumé de quoi il s'agit :

Premièrement : les positions du Comité sont basées sur le suivant :

• Respecter la sacrosainte unité de l'Iraq et rejeter tous projets et complots de division et sous quelques noms que ce soit.
• Lutter contre le sectarisme et entreprendre de faire connaître ses dangers et son exploitation pour dépecer l'édifice social iraqien.
• Préserver le sang iraqien, rejeter la violence, la haine et l'esprit de vengeance.
• Rejeter de façon absolue tous les produits de l'Occupation, ses lois, ses plans et ses conséquences.
• Rejeter de façon absolue la Constitution imposée aux enfants d'Iraq sous l'occupation et toutes ses conséquences.
• Rejeter de façon absolue toute politique d'éradication, d'exclusion et de marginalisation.
• Agir pour que l'Iraq reprenne son rôle historique au niveau arabe, régional et international, et rejeter toutes formes d'ingérence de la part de qui que ce soit.

Deuxièmement : soutenir et appuyer la révolte des enfants d'Iraq par tous les moyens légitimes disponibles, et chacun dans son domaine et ses possibilités et ce, entre autre, à travers la publication de communiqués, les manifestations, les contacts avec la presse et les média, l'organisation de conférences, les entretiens avec des personnalités et la participation aux réunions

Troisièmement : le comité agit en établissant des contacts directs avec les manifestants ou par les sites appartenant aux lieux des manifestations et entreprend de les encourager et de transmettre leurs points de vue au monde extérieur.


Quatrièmement : Le comité agit pour sensibiliser le public sur les tentatives des autorités pour contourner la situation, se faufiler face aux exigences des manifestants et camoufler les violations qu'elles pratiquent à leur encontre, ainsi que leurs volonté de laisser pourrir la situation, de décrire les manifestations de façon inadéquate et de les considérer comme sectaires.

Cinquièmement : Le comité agit pour activer le rôle des Instances de Nations unies pour sauvegarder les droits de l'homme en Iraq. L'une de ses priorités dans ce domaine c'est de transmettre la voix des victimes iraqienne à l'ouïe de la communauté internationale, et aux forums officiels et non officiels des pays qui en sont membres et d'entreprendre des enquêtes internationales indépendantes pour que toute la lumière soit faite sur les violations dont ont été victimes les iraqiens depuis le jour de l'Invasion et de l'Occupation et jusqu'à ce jour.

Au nom de Dieu le Clément le Miséricordieux

Il est parmi les croyants, des hommes qui ont été sincères dans leurs engagements envers Allah. Certains d'entre eux, ont atteint leur fin, et d'autres attendent encore ; et ils n'ont varié aucunement.

بسم الله الرحمن الرحيم

مِّنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُواْ مَا عَاهَدُواْ اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَّن قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَّن يَنتَظِرُ
وَمَا بَدَّلُواْ تَبْدِيلاً

صدق الله العظيم

Traduction Abu Assur

Source : بيان المجلس التأسيسي.. هيئة التنسيق المركزية لدعم ِ انتفاضة الشعب العراقي: دعماً وتضامناً مع ابناء العراق الثائرين في ساحات العزّ والكرامة